Klartext

Klar|text 〈m. 1〉 normaler, ohne Schlüssel lesbarer, nicht chiffrierter Text ● im \Klartext heißt das ... 〈umg.〉 in verständlicher Sprache, in verständlichem Deutsch heißt das ...; \Klartext reden 〈umg.〉 ohne Umschweife über etwas sprechen

* * *

Klar|text, der:

1. nicht verschlüsselter, jedermann verständlicher Text:

Ü also noch mal im K. (genauer, verständlicher);

☆ K. reden/sprechen (unverhüllt seine Meinung sagen, ganz offen sprechen).

2. (EDV) normale, nicht verschlüsselte Schrift:

Zeichen im K. ausdrucken.

* * *

I

Klartext,

 

ein unverschlüsselt (Datenverschlüsselung) und unkomprimiert (Komprimierung) gespeicherter Text, i. d. R. im ASCII-Format.

II

Klartext,

 

ein unverschlüsselter, für jeden Menschen normal lesbarer Text.

* * *

Klar|text, der: 1. nicht verschlüsselter, jedermann verständlicher Text: vor Gericht verlas Watschounek den K. sämtlicher Funkgespräche, die Günter Guillaume ... über Radio empfangen hat (Welt 16. 7. 75, 1); Ü Also noch mal im K. (genauer, verständlicher): Verständigung gut, Verhältnisse hier oben geklärt (Brot und Salz 399); „... dass für Ihr bisher erfolgloses Bemühen um einen Studien- oder Ausbildungsplatz Ihre schulischen Leistungen maßgebend sind.“ Im K. (deutlicher gesagt): Bei einer Fachschulreife mit dem Notendurchschnitt 2,8 ist man im Saarland nicht „berufsreif“! (elan 1, 1980, 13); *K. reden/sprechen (unverhüllt seine Meinung sagen, ganz offen sprechen): Sie warf mir mangelnde Aufrichtigkeit vor und zwang mich, K. zu reden (NNN 6. 12. 88, 3). 2. (EDV) nicht verschlüsselte, in normaler Schrift gegebene Information: die verschlüsselten Zeichen im K. ausdrucken.